WEBVTT FILE → SUBRIP FILE

Convert VTT to SRT.

Your subtitles. A different format.

.vtt → .srt

All processing happens in your browser. Your files are never uploaded to a server.

Optional analytics helps us count page visits. It never receives your subtitle files. Allow Google Analytics?

Add your VTT file

INPUT

Choose a .vtt fileor drop it hereWEBVTT · ONE FILE AT A TIME

No sign-up. No usage quota. No added watermark.

Choose a VTT file to get started.

Compare & download

OUTPUT

SOURCE · VTT

—cues

Timeline end —

OUTPUT · SRT

—cues

Timeline end —

Your before-and-after numbers will appear here.

Download .srt

Timeline end = the latest readable cue end time, not the video length.

A file you can check cue by cue

We ran our own three-cue WebVTT sample through this browser tool and read back the downloaded SRT. The source had 3 readable cues; the output had 3 cues. Both timelines ended at 00:00:09.125. A separate two-candidate file with a reversed end time produced only 1 output cue and the exact warning shown below. These are test results for these files, not an accuracy promise for yours.

Actual source lines and downloaded SRT times
Cue	VTT source	SRT download	What changed
1	`00:00:01.250 → 00:00:03.500`	`00:00:01,250 → 00:00:03,500`	Same times; separator changed. VTT positioning removed.
2	`00:00:04.000 → 00:00:06.125`	`00:00:04,000 → 00:00:06,125`	Two text lines stayed two lines.
3	`00:00:07.000 → 00:00:09.125`	`00:00:07,000 → 00:00:09,125`	Same end time; output got cue number 3.
Bad sample, cue 2	`00:00:08.000 → 00:00:07.000`	Skipped	`Cue 2 has invalid timing or no text and was skipped.` The page marks the 2→1 mismatch in red.

The downloaded first cue reads Hello & welcome.; the WebVTT voice tag became plain text. Inspect your own preview because a matching count does not prove every word or style survived.

Source preview

.vtt

Your original VTT will appear here.

Converted preview

.srt

Your converted SRT will appear here.

More subtitle tools

Have an SRT file? Turn it back into VTT. Starting with plain text? Use the Text to SRT converter to set draft cue timing. Need just the words? Extract text from SRT or extract text from VTT. To choose between SRT, VTT and TXT on one page, use the subtitle converter. For styled ASS subtitles, use the ASS to SRT converter. For Blu-ray PGS pictures, use SUP to SRT with local OCR. Check reading speed and line limits with the CPS checker. Edit cue text and timing with the subtitle editor. Create timed English captions from audio or video with auto captions. Need a paragraph transcript instead? Use video to text.

Put subtitles on a video

Have an MP4 and timed SRT or VTT? Add subtitles to video with a switchable text track or visible burn-in, entirely in your browser.

Extract tracks from an MKV

Have a video with embedded subtitles? Extract subtitles from MKV in your browser, then download one subtitle track or a ZIP of supported tracks.

Translate English subtitles

Need a Spanish subtitle file? Translate English VTT to Spanish VTT in your browser, review each cue, and download a VTT file.

Translate an SRT file

For English .srt in and Spanish .srt out, use the SRT translator. Compare and correct each cue before downloading; timestamps stay in place.

Translate speech from a video

For an English or Spanish MP4, create editable timed subtitles locally with the video subtitle translator. Review the generated text and download SRT or VTT; the video itself is not changed.

Translate a pasted timed transcript

If you have timestamped English text from a YouTube transcript, the YouTube subtitle translator makes editable Spanish SRT or VTT locally. It does not fetch a YouTube URL or scrape captions.

Have a SubViewer caption file?

Convert an existing .sbv file to numbered .srt cues with the SBV to SRT converter. This runs in your browser and does not fetch captions from a YouTube URL.